-
1 устойчивость к ошибкам
1) General subject: (программного обеспечения) fault tolerance (атрибуты программного обеспечения, относящиеся к его способности поддерживать определенный уровень качества функционирования в случаях программных ошибок или нар)2) Computers: fault tolerance3) Aviation medicine: error toleranceУниверсальный русско-английский словарь > устойчивость к ошибкам
-
2 устойчивость к ошибкам
Russian-english psychology dictionary > устойчивость к ошибкам
-
3 устойчивость к ошибкам (программного обеспечения)
General subject: fault tolerance (атрибуты программного обеспечения, относящиеся к его способности поддерживать определенный уровень качества функционирования в случаях программных ошибок или нар)Универсальный русско-английский словарь > устойчивость к ошибкам (программного обеспечения)
-
4 устойчивость к ошибкам округления
Makarov: round-off errors stabilityУниверсальный русско-английский словарь > устойчивость к ошибкам округления
-
5 проверка на устойчивость к ошибкам
Programming: invalid testingУниверсальный русско-английский словарь > проверка на устойчивость к ошибкам
-
6 тестирование на устойчивость к ошибкам
Programming: invalid testing (проверка программного продукта или системы с использованием недействительных значений входных данных, которые восприниматься не должны)Универсальный русско-английский словарь > тестирование на устойчивость к ошибкам
-
7 устойчивость
ж.1) (переносимость, выносливость, толерантность) tolerance, tolerability, toleration2) ( стабильность) stability, steadiness•- гендерная устойчивость
- максимальная устойчивость
- минимальная устойчивость
- нервно-психическая устойчивость к стрессу
- объективная устойчивость
- повышенная устойчивость за счет развития адаптации
- повышенная устойчивость
- предельная устойчивость человека
- приобретенная устойчивость
- произвольная устойчивость
- психическая устойчивость
- психологическая устойчивость
- социальная устойчивость
- статистическая устойчивость
- субъективная устойчивость
- устойчивость восприятия
- устойчивость выборки
- устойчивость к внушению
- устойчивость к диссонансу
- устойчивость к заражению
- устойчивость к конфликту
- устойчивость к неопределенности
- устойчивость к отвлекающим факторам
- устойчивость к ошибкам
- устойчивость к поведенческим отклонениям
- устойчивость к стрессу
- устойчивость к тревожности
- устойчивость к условиям среды
- устойчивость к физической нагрузке
- устойчивость к фрустрации
- устойчивость организма
- устойчивость человека
- физиологическая устойчивость
- функциональная устойчивость
- эмоциональная устойчивость
- этническая устойчивость -
8 устойчивость к дефектам и ошибкам
3.18 устойчивость к дефектам и ошибкам (fault tolerance): Встроенные возможности системы обеспечивать непрерывную и правильную работу при наличии ограниченного числа дефектов технического или программного обеспечения.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60880-2010: Атомные электростанции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Программное обеспечение компьютерных систем, выполняющих функции категории А оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устойчивость к дефектам и ошибкам
-
9 маркеры в потоке битов и сегменты маркеров в потоке битов
маркеры в потоке битов и сегменты маркеров в потоке битов
Маркеры и сегменты маркеров, которые функционально обеспечивают устойчивость к ошибкам (МСЭ-Т T.800).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маркеры в потоке битов и сегменты маркеров в потоке битов
-
10 валидация системы
3.22 валидация системы (system validation): Подтверждение экспертизой и предоставлением другого свидетельства того, что система полностью отвечает заданным техническим условиям (функциональность, время реакции, устойчивость к дефектам и ошибкам, надежность).
[МЭК 60880, пункт 3.42]
Источник: ГОСТ Р МЭК 62340-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Требования по предотвращению отказов по общей причине оригинал документа
3.42 валидация системы (system validation): Подтверждение путем проверки и предоставления других свидетельств того, что система в целом соответствует спецификации требований (функциональность, время отклика, устойчивость к дефектам и ошибкам, запас прочности).
Источник: ГОСТ Р МЭК 60880-2010: Атомные электростанции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Программное обеспечение компьютерных систем, выполняющих функции категории А оригинал документа
3.16 валидация системы (system validation): Подтверждение экспертизой и предоставлением другого свидетельства того, что система полностью отвечает заданным техническим условиям (функциональность, время реакции, устойчивость к дефектам и ошибкам, надежность).
[МЭК 60880:2006, определение 3.42]
Источник: ГОСТ Р МЭК 60987-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Требования к разработке аппаратного обеспечения компьютеризованных систем оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валидация системы
-
11 перемежение битов
перемежение битов
Метод для создания радиосигналов, имеющих высокую устойчивость к импульсным ошибкам: создается матрица, данные в которую записываются горизонтально (по рядам), а считываются вертикально (по столбцам) (МСЭ-R V.573-4; МСЭ-R M.1224;).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перемежение битов
См. также в других словарях:
устойчивость к ошибкам входных данных — 3.75 устойчивость к ошибкам входных данных: Свойство, благодаря которому ПО может продолжать корректно выполняться, несмотря на ошибки входных данных. Источник: ГОСТ Р 51904 2002: Программное обеспечение встроенных систем. Общие требования к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устойчивость — 32 устойчивость Способность подъемника противодействовать опрокидывающим моментам Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устойчивость к дефектам — 3.8 устойчивость к дефектам (fault tolerance): Встроенные возможности системы обеспечивать непрерывную и правильную работу при наличии ограниченного числа дефектов технического или программного обеспечения. [МЭК 60880, пункт 3.18] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устойчивость к дефектам и ошибкам — 3.18 устойчивость к дефектам и ошибкам (fault tolerance): Встроенные возможности системы обеспечивать непрерывную и правильную работу при наличии ограниченного числа дефектов технического или программного обеспечения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Super Audio CD — Тип носителя оптический диск Формат контента цифровой (DSD) Ёмкость … Википедия
Vidyo — У этого термина существуют и другие значения, см. Vidyo. Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
ГОСТ Р 51904-2002: Программное обеспечение встроенных систем. Общие требования к разработке и документированию — Терминология ГОСТ Р 51904 2002: Программное обеспечение встроенных систем. Общие требования к разработке и документированию оригинал документа: 3.1 алгоритм: Конечное множество четко определенных правил, которые задают последовательность действий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Матрёшка (формат данных) — Matroska (Matröşka, Матрёшка) проект, нацеленный на создание открытого гибкого кросс платформенного (включая аппаратные платформы) стандарта форматов мультимедийных контейнеров и набора инструментов и библиотек для работы с данными в этом… … Википедия
SACD — (англ. Super Audio Compact Disc) формат неперезаписываемых оптических аудио дисков, позволяющий хранить аудио данные со значительно более высоким качеством по сравнению с обычным CDDA. Разработан компаниями Philips в 1999 году. Содержание 1… … Википедия
Филогенетическое дерево — Для термина «Дерево» см. другие значения. Филогенетическое дерево показывает общее происхождение организмов из всех трёх доменов. Бактерии окрашены голубым … Википедия
ICMP — Название: Internet Control Message Protocol Уровень (по модели OSI): Сетевой Семейство: TCP/IP Спецификация: RFC 792 ICMP (англ. Internet Control Message Protocol протокол межсетевых … Википедия
